スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スタジオジブリ作品:アニメ海外の反応

スタジオジブリ

【思い出のマーニー】
世界も超ワクワク!「ジブリ最新作『思い出のマーニー』の予告編」海外の反応
「待ちきれないよ」スタジオジブリ最新作『思い出のマーニー』の予告動画が話題に(海外反応)
海外「これは期待」ジブリ最新作「思い出のマーニー」予告編に海外ファンが大興奮
ジブリ最新作「思い出のマーニー」のキャラクター画像が公開されたぞ(海外の反応)
日本の巨匠「宮崎駿」監督、ジブリの新作映画のポスターを見て怒る!! 【海外の反応】

【かぐや姫の物語】
海外「美しすぎる」ジブリ映画「かぐや姫の物語」英語版トレイラーに海外が感動
「鳥肌が立った!」 あの日本の劇場アニメの吹き替え版トレーラーがついに公開!! 【海外の反応】
「日本が唯一の希望」 スタジオジブリの新作アニメが、北米で10月に公開!! 【海外の反応】
外国人「ジブリ最新作のかぐや姫が海外ではR指定になるらしい」【海外反応】
素晴らしく美しい日本の古典!エイリアンなの??かぐや姫、竹取物語を観た海外の反応 

【風立ちぬ】
外国人「宮崎監督の『風立ちぬ』を受賞させないなんてアカデミー賞はゴミだな」【海外反応】
外国人「アメリカで公開された『風立ちぬ』の感想はどうだった?」【海外反応】
「風立ちぬ」英語吹替版キャストにジョセフ・ゴードン=レヴィット[海外の反応]
宮崎駿監督作品「風立ちぬ」がアカデミー賞の候補に(海外の反応)
外国人「風立ちぬがゴールデングローブ賞にノミネートされたぞ」【海外反応】
風立ちぬのテーマ曲「ひこうき雲」を聞いた海外の反応
「風立ちぬ」のアメリカ版予告編(海外の反応)
「風立ちぬ」アメリカ版公式トレーラーを観た海外の反応
「風立ちぬ」が興収100億円突破し、過去5年間の日本映画の中で最も成功した作品となる!! 【海外の反応】
【海外の反応】 外国人「ジブリ新作『風立ちぬ』は予告編だけでも泣ける!待ちきれないよ!」
海外「ワクワクが止まらん!」 ジブリ最新作 『風立ちぬ』に外国人大興奮
中国人「ジブリ最新作『風立ちぬ』を観て宮崎駿監督が泣いたらしい・・・」 中国の反応
ジブリ最新作 「風立ちぬ」は来年2月に北米で公開(海外の反応)

【コクリコ坂から】
英語吹き替え版 『コクリコ坂から』 PV 海外の反応

【借りぐらしのアリエッティ】
「借りぐらしのアリエッティ」公開二週目は興行ランキング10位に落ちるも合計1450万ドルを記録[海外掲示板翻訳]
「借りぐらしのアリエッティ」全米公開初週は興行ランキング9位[海外掲示板翻訳]
「フランス人として嬉しい」 アリエッティ主題歌のPVを観た外国人の反応
スタジオジブリ「借りぐらしのアリエッティ」北米版新プロモ公開[海外掲示板翻訳]
【海外掲示板】 「借りぐらしのアリエッティ」への4chan民の反応
【海外の反応】 『借りぐらしのアリエッティ』米国版トレーラー公開

【崖の上のポニョ】
崖の上のポニョに対するオーストリア・ドイツの反応
英語版「崖の上のポニョ」テーマソングが酷い件の海外反応

【ゲド戦記】
【ゲド戦記】アリゾナの老人、大地を見つめる(字幕版)※ニコニコ動画のリンクです。

【ハウルの動く城】
reddit「ハウルの動く城を紙細工で作ってみたんだけど・・・」

【猫の恩返し】
猫の恩返し 海外の反応

【千と千尋の神隠し】
海外「日本人が歌ってるみたい」 外国人が日本語で歌う『千と千尋』に絶賛の嵐
「千と千尋の神隠し」 米アマゾン・レビューの翻訳
タイ人「懐かしい~。何回も見たよ~」千と千尋の神隠しのテーマ曲を聴いて
なんと美しい、、千と千尋の神隠しの舞台 九份の動画をみた海外の反応
WOW!としか言えない。千と千尋の神隠しの世界をヴァーチャルで再現。海外の反応
海外「あまりにも美しい」 フランスの教会で歌われる"千と千尋"が凄い
千と千尋の神隠し(オーストリア・ドイツの反応)

【もののけ姫】
ジブリの名作『もののけ姫』に対するドイツの反応
ジブリ【もののけ姫】を見た 海外の反応
海外スレ「タンスにシシ神様(ディダラボッチ)描いてみた」&海外絵師のもののけ姫
外国人「宮崎駿=アニメの神様」 もののけ姫のトレーラーへの海外の反応
【海外の反応】 「もののけ姫」 米アマゾン・レビューの翻訳

【耳をすませば】
多摩ニュータウン!「ジブリ映画『耳をすませば』の舞台を聖地巡礼☆」海外の反応
耳をすませば 海外の反応
【耳をすませば】アリゾナの老人、小声で語る(字幕版)※ニコニコ動画のリンクです。

【平成狸合戦ぽんぽこ】
日本のジブリアニメ!平成狸合戦ぽんぽこについて 海外の反応
【海外の反応】 外国人「ジブリの平成狸合戦ぽんぽこ泣いた」「日本の素晴らしい民俗学」

【紅の豚】
美しい。。。紅の豚の世界が現実に。ベネチアを上空から撮影した動画。海外の反応
紅の豚のトレーラーを見た外国人の反応
【海外のレビュー】紅の豚
宮崎駿は「紅の豚」の続編制作を検討している [海外掲示板翻訳]
【紅の豚】アリゾナの老人曰く、「豚も飛べるはず」(字幕版)※ニコニコ動画のリンクです。

【魔女の宅急便】
「イントロで涙が・・」魔女の宅急便挿入曲(ジャズバージョン)の海外反応
スウェーデン人「うはwwこれスウェーデンwww」 魔女の宅急便 スウェーデンの反応
【海外から見たスタジオ・ジブリ】宮崎駿監督『魔女の宅急便』編 - ロッテン・トマト

【火垂るの墓】
アメリカ人『火垂るの墓』を見る。/海外反応「戦争に対する態度をまったく変えてしまう映画」NEW!
中国人「せつこぉーー!」 火垂るの墓についての中国人のコメント (海外の反応)
海外「史上最も悲しい作品」 『火垂るの墓』に外国人が涙・涙・涙
火垂るの墓 中国の反応
【海外の反応】火垂るの墓
火垂るの墓スレ 【Grave of the Fireflies】 Add Star
【海外の反応】外国人「世界一悲しい映画」「学ぶものがたくさんある」 映画「火垂るの墓」に外国人が感動

【となりのトトロ】
細部までアメージング!トトロの「サツキとメイの家」海外も反応
「感動的!」日本で再現されたアニメの家に外国人も大興奮!
日本のアニメを娘に見せたら、彼女はテレビに釘付けになった・・・。 【海外の反応】
ジブリ【となりのトトロ】を見た 海外の反応
この映画には悪役はいません・・・「となりのトトロ」 を観た海外の反応
海外「やっぱ日本語がベスト!」 "トトロ"英語版に外国人から厳しい声
【海外スレ】「欲しい!」の声続出  ハンドメイド『となりのトトロ 布絵本』
となりのトトロに対する海外の反応
「この人は生ける伝説」 久石譲が奏でる"トトロ"を聴いた外国人の反応
海外の人たちは「となりのトトロ」をどう観たか? 【海外の反応】
【海外の反応】 「となりのトトロ」 米アマゾン・レビューの翻訳

【天空の城ラピュタ】
海外「これが俺の国の国歌なら…」 800人の『ラピュタ』合唱に外国人鳥肌
天空の城ラピュタの大合唱を見た海外の反応
【海外の反応】 外国人「天空の城ラピュタは伝説」「見てない奴は絶対見たほうがいい」
海外「日本人ヤバイわ」 ラピュタの飛行機を再現した日本人に海外驚愕
飛んでくれーーーー!! 実際にラピュタの飛行物体を作った日本人。 海外の反応

【風の谷のナウシカ】
風の谷のナウシカのアメリカ版ポスターがデタラメすぎる(海外の反応)
夢の乗り物が現実に。。。風の谷のナウシカの乗り物を作ってみた。海外の反応
「風の谷のナウシカ」への海外の反応
コミックス版「風の谷のナウシカ 豪華装幀本」海外の反応
風の谷のナウシカのトレイラーを見た海外の反応
【海外の反応】 「風の谷のナウシカ」 漫画版の米アマゾン・レビュー翻訳

【その他】
海外「なんか納得した」ジブリがホビットをアニメ化してるのを知ってた?
海外「世界中でやって!」ジブリ映画の世界を再現した空間に海外が興味津々
外国人「ナウシカ2作るの?」ジブリの鈴木Pが宮崎駿の後継者に庵野監督を指名したことが話題に【海外反応】
ジブリのサウンドトラックで、何が一番好き? フランスの反応
海外「面白くなりそう」スタジオジブリ、宮崎駿の後継者問題が遂に決着!?
外国人「ジブリ映画の中でどんなシーンで泣いてしまう?」(海外反応)
外国人「ただただ美しい…」映画マニアのフランス人が制作した『宮崎駿トリビュート』が素晴らしいと話題に【海外反応】
外国人「ジブリがなくなるのは悲しい…」スタジオジブリが映画制作から撤退することに外国人衝撃【海外反応】
海外「泣きそう」新作「思い出のマーニー」を最後にジブリが解散!?
外国人「ジブリ映画トップ3は何?」(海外反応)
海外「心が温まる」ジブリ作品の美しすぎる背景画に海外ファンが感動
海外「泣いた」伝説の宮崎作品「On Your Mark」を見た人たちの感想
外国人「ジブリ映画で好きなシーンって何がある?」(海外反応)
外国人「ジブリ映画で嫌いな作品ってある?」【海外反応】
外国人「ポニョじゃなくて良かった」宮崎駿監督は『風立ちぬ』ではなく『崖の上のポニョ2』をつくりたかった
日本のジブリアニメが、アメリカのコストコで安売りされていた!! 【海外の反応】
【海外掲示板】宮崎アニメで最も好きな女の子キャラクターは?
久石譲指揮!武道館で行われたジブリ25周年コンサートを見た海外の反応
文化がちがーう!!「ジブリ映画」の海外版ポスターまとめ

管理人からのお知らせ
カテゴリ
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Chloe(管理人)

02/07 リンク切れ全て修正致しました。

最新記事
翻訳ブログRSS
amazon